No se encontró una traducción exacta para إمكانية المقارنة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe إمكانية المقارنة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Comparabilité des indicateurs actuels de la responsabilité d'entreprise
    إمكانية مقارنة المؤشرات القائمة بشأن مسؤولية الشركات
  • ii) Renforçant la comparabilité des données aux niveaux régional et mondial;
    '2` تعزيز إمكانية مقارنة البيانات على الصعيدين الإقليمي والدولي؛
  • Comparabilité et pertinence des indicateurs actuels de la responsabilité d'entreprise.
    إمكانية مقارنة المؤشرات الحالية المتعلقة بمسؤولية الشركات وفائدة هذه المؤشرات
  • Il devrait permettre d'établir une comparaison avec les éléments qui l'étayent.
    وينبغي أن يتيح المؤشر إمكانية المقارنة مع الأدلة الأساسية.
  • Comparabilité et pertinence des indicateurs actuels de la responsabilité des entreprises.
    إمكانية مقارنة المؤشرات الحالية المتعلقة بمسؤولية الشركات ومدى ملاءمتها
  • Point 4: Comparabilité et pertinence des indicateurs actuels de la responsabilité d'entreprise
    البند 4: إمكانية مقارنة المؤشرات الحالية المتعلقة بمسؤولية الشركات ومدى ملاءمتها
  • b) Ajustements apportés aux budgets approuvés pour 2004-2005, à des fins de comparaison;
    (ب) التعديلات المدخلة على ميزانيتي الفترة 2004-2005 لإتاحة إمكانية المقارنة؛
  • D'autre part, la diversité des modes de calcul et des mesures statistiques complique énormément les possibilités de comparaison.
    وإضافة إلى ذلك، يعوق تنوع أشكال الحساب وتدابير الإحصاء إلى حد كبير إمكانات المقارنة.
  • Le nombre d'États, en valeur absolue, ayant répondu à la section III du questionnaire biennal pour le quatrième cycle, a diminué par rapport aux trois précédents cycles et ce, dans toutes les régions, ce qui a limité les possibilités de comparaison des données fournies.
    وسُجِّل هذا الانخفاض في كامل المناطق وقيّد من إمكانية المقارنة بين البيانات التي قدّمتها الدول.
  • Le système y gagnerait en objectivité et comparabilité et la fiabilité des résultats des évaluations s'en trouverait améliorée.
    ومن شأن هذا أن يعزز الموضوعية وإمكانية المقارنة ويعزز موثوقية نتائج التقييم.